چکیده
اساتید زبان های خارجی در همه جای دنیا بر این باورند که از اصطلاحات و ضرب المثل ها در هر زبانی چه در گفتار و چه در نوشتار، مورد استفاده زیادی قرار می گیرند، بنابراین نباید در جایگاه دوم اهمیت در برنامه درسی قرار بگیرند. گذشته از آن، یکی از چیزهایی که واقعا یادگیری هر زبانی را شیرین و سرگرم کننده می سازد، یادگیری اصطلاحات آن است. زبان فرانسه نیز به عنوان یکی از رایج ترین زبان های دنیا، از این قاعده مستثنی نیست. یادگیری اصطلاحات یک زبان نه تنها در یادگیری آن زبان نقش موثری دارد، بلکه باعث می‌شود تا زبان را همانند یک زبان مادری بیاموزید.
آموزش زبان فرانسه - اصطلاحات و ضرب المثل های رایج
سروش ابیانه دکتری تخصصی مهندسی مکانیک گرایش کنترل و ارتعاشات از دانشگاه علم و صنعت، مدرک کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه صنعتی شریف در رشته مهندسی مکانیک – طراحی کاربردی اخذ کرده‌اند. زمینه‌های پژوهشی و کاری تخصصی ایشان در حوزه‌‌های مختلف مهندسی مکانیک از جمله: طراحی، تحلیل و شبیه‌سازی است.
چکیده آموزش
توضیحات تکمیلی
اساتید زبان های خارجی در همه جای دنیا بر این باور هستند که اصطلاحات و ضرب المثل ها در هر زبانی چه در گفتار و چه در نوشتار، مورد استفاده زیادی قرار می گیرند، بنابراین نباید در جایگاه دوم اهمیت در برنامه درسی قرار بگیرند.
گذشته از آن، یکی از چیزهایی که واقعا یادگیری هر زبانی را شیرین و سرگرم کننده می سازد، یادگیری اصطلاحات آن است. زبان فرانسه نیز به عنوان یکی از رایج ترین زبان های دنیا، از این قاعده مستثنی نیست. از مزایای یادگیری اصطلاحات این زبان، می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- دانشجویان و زبان آموزان اغلب سعی می کنند تا شرایطی را توصیف کنند، حال آنکه استفاده از اصطلاح، بهترین شیوه برای بیان آنچه که می خواهند بگویند، محسوب می شود.
- بسیاری از ضرب المثل ها و اصطلاحات در فرانسه دارای معادل در زبان فارسی هستند و همین امر یادگیری آن ها را جذاب تر می نماید.
- استفاده از اصلاحات در مکالمه باعث افزایش اعتماد به نفس، جلب نظر مخاطب و نیز خلق فضای صمیمی بین طرفین می شود.
بنابراین یادگیری اصطلاحات یک زبان نه تنها در یادگیری آن زبان نقش موثری دارد، بلکه باعث می‌شود تا زبان را همانند یک زبان مادری بیاموزید.
فهرست سرفصل ها و رئوس مطالب مطرح شده در این مجموعه آموزشی، در ادامه آمده است:
- درس یکم: مقدمه ای بر اصطلاحات و ضرب المثل های رایج در زبان فرانسه
- درس دوم: اصطلاحات پرکاربرد در مکالمات روزانه
- گفتار صمیمانه
- عکس العمل به واکنش های روزمره
- جملات پرکاربرد محاوره ای
- درس سوم: اصطلاحات مفید برای ارتقای کیفیت مکالمه
- در جمع دوستان
- بیان احساس یا حالت
- غذا و نوشیدنی
- آب و هوا
- پول
- درس چهارم: اصطلاحات دارای ما به ازا در زبان فارسی
- اصطلاحاتی که در فارسی ضرب المثل هستند
- اصطلاحاتی که در فارسی شعر هستند
آنچه در این آموزش خواهید دید:
پیش نمایش‌ها
۱.
مقدمه ای بر اصطلاحات و ضرب المثل های رایج در زبان فرانسه
توجه: اگر به خاطر سرعت اینترنت، کیفیت نمایش پایین‌تر از کیفیت HD ویدئو اصلی باشد؛ می‌توانید ویدئو را دانلود و مشاهده کنید (دانلود پیش‌نمایش - حجم: ۳ مگابایت -- (کلیک کنید +))
۲.
اصطلاحات پرکاربرد در مکالمات روزانه
توجه: اگر به خاطر سرعت اینترنت، کیفیت نمایش پایین‌تر از کیفیت HD ویدئو اصلی باشد؛ می‌توانید ویدئو را دانلود و مشاهده کنید (دانلود پیش‌نمایش - حجم: ۱۴ مگابایت -- (کلیک کنید +))
۳.
اصطلاحات مفید برای ارتقای کیفیت مکالمه
مشاهده این پیش‌نمایش، نیازمند عضویت و ورود به سایت
(+) است.
۴.
اصطلاحات دارای ما به ازا در زبان فارسی
مشاهده این پیش‌نمایش، نیازمند عضویت و ورود به سایت
(+) است.
راهنمای سفارش آموزش‌ها
در مورد این آموزش یا نحوه تهیه آن سوالی دارید؟
- با شماره تلفن واحد مخاطبین ۵۷۹۱۶۰۰۰ (پیش شماره ۰۲۱) تماس بگیرید. - تمام ساعات اداری
- با ما مکاتبه ایمیلی داشته باشید (این لینک). - میانگین زمان پاسخ دهی: ۳۰ دقیقه
اطلاعات تکمیلی
| نام آموزش | آموزش زبان فرانسه - اصطلاحات و ضرب المثل های رایج |
|---|---|
| ناشر | فرادرس |
| شناسه اثر | ۸–۱۲۴۵۲–۰۷۴۹۰۸ (ثبت شده در مرکز رسانه‌های دیجیتال وزارت ارشاد) |
| کد آموزش | FVLNG98053 |
| مدت زمان | ۲ ساعت و ۱۱ دقیقه |
| زبان | فارسی |
| نوع آموزش | آموزش ویدئویی (لینک دانلود) |
| حجم دانلود | ۱۴۱ مگابایت (کیفیت ویدئو HD با فشرده سازی انحصاری فرادرس) |
نظرات